sábado, 27 de julio de 2013

Descanso AVV

Estimats veïns i veïnes,
ha arribat l'estiu i amb ell el període en què tots i totes necessitem descansar i recuperar forces.

L'associació de veïns també es va a prendre el mes d'agost de descans, pel que no ens reunirem com és habitual, encara que si necessiteu alguna cosa podeu comunicar amb nosaltres mitjançant el correu electrònic: avvbenimamet@gmail.com. 

La primera reunió serà el dijous 5 de setembre, a les 20 hores en l'alcaldia.

Sí que vos podem avançar que el 7 de setembre tenim intenció de pintar el mur de l'antic aparcament del carrer Esperanza, reclamant la construcció del parc i que en la tercera setmana d'eixe mes celebrarem una xerrada sobre les pensions. D'aquestes i de moltes altres accions que tenim pensades per a la celebració del 40 aniversari de l'associació rebreu informació puntualment.

Vos desitgem que tingueu un mes d'agost molt gratificant.
Rebeu una salutació ben cordial de la Junta Directiva.


Estimados vecinos y vecinas,
ha llegado el verano y con él el período en el que todos y todas necesitamos descansar y reponer fuerzas.

La asociación de vecinos también se va a tomar el mes de agosto de descanso, por lo que no nos reuniremos como es habitual, aunque si necesitáis alguna cosa podéis comunicar con nosotros a través del correo electrónico: avvbenimamet@gmail.com

La primera reunión será el jueves 5 de septiembre, a las 20 horas en la alcaldía.

Sí que os podemos adelantar que el 7 de septiembre tenemos intención de pintar el muro del antiguo aparcamiento de la calle Esperanza, reclamando la construcción del parque y que en la tercera semana de ese mes celebraremos una charla sobre las pensiones. De éstas y de otras muchas acciones que tenemos pensadas para la celebración del 40 aniversario de la asociación, recibiréis información puntualmente.

Os deseamos que tengáis un mes de agosto muy gratificante.
Recibid un cordial saludo de la Junta Directiva.

No hay comentarios:

Publicar un comentario