miércoles, 27 de marzo de 2013


Per una gestió municipal coherent i sostenible.

En els temps de crisi, l'associació de veïns de Benimámet considera que és primordial fer un bon ús dels recursos disponibles, en compte d'aplicar retallades que deixen clares deficiències en certs servicis municipals. 
L'associació de veïns de Benimámet defendrà una moció en el ple de la Junta Municipal de Trànsits presentada pel grup socialista, dimecres 27 de març, en la que es denuncia la brutícia que s'acumula en el barri i es fa una proposta per a esmenar esta situació. 
La proposta es basa en un xicotet estudi realitzat sobre l'excés d'enllumenat que existix en algunes zones de la pedania i la proposta que s'apaguen alguns fanals, amb l'estalvi elèctric que això suposaria al llarg de l'any. Amb el dit estalvi es proposa que es realitzen més neteges amb aigua mensuals, perquè el que s'està fent en estos moments resulta clarament insuficient.





Por una gestión municipal coherente y sostenible.

En tiempos de crisis, la asociación de vecinos de Benimámet considera que es primordial hacer un buen uso de los recursos disponibles, en vez de aplicar recortes que dejan claras deficiencias en ciertos servicios municipales. 
La asociación de vecinos de Benimámet defenderá una moción en el pleno de la Junta Municipal de Tránsitos presentada por el grupo socialista, el miércoles 27 de marzo, en la que se denuncia la suciedad que se acumula en el barrio y se hace una propuesta para subsanar esta situación. 
La propuesta se basa en un pequeño estudio realizado sobre el exceso de alumbrado que existe en algunas zonas de la pedanía y la propuesta de que se apaguen algunas farolas, con el ahorro eléctrico que eso supondría a lo largo del año. Con dicho ahorro se propone que se realicen más baldeos mensuales, pues lo que se está haciendo en estos momentos resulta claramente insuficiente.

domingo, 10 de marzo de 2013

8 de març

El 8 de marzo conmemoramos el día de la mujer con la proyección de la película "La fuente de las mujeres". Previamente leímos un manifiesto e hicimos entrega de un detalle a las asistentes. 

viernes, 1 de marzo de 2013


Estimades amigues i amics,
divendres que ve, 8 de març a les 18 hores al saló de socis de la SIOAM, al carrer Felipe Valls, 30, amb motiu de la celebració del dia de la dona, vos convidem a participar en un Cine-Forum amb el visionat i posterior debat de la pel·lícula "La fuente de las mujeres" del director Radu Mihaileanu. 
Esperem que aquesta activitat siga del vostre interés.
Rebeu una salutació ben cordial.
La Junta Directiva.

Estimadas amigas y amigos,
el próximo viernes, 8 de marzo a las 18 horas en el salón de socios de la SIOAM,  en la calle Felipe Valls, 30, con motivo de la celebración del día de la mujer, os invitamos a participar en un Cine-Forum con el visionado y posterior debate de la película "La fuente de las mujeres" del director Radu Mihaileanu. 
Esperamos que esta actividad sea de vuestro interés.
Recibid un cordial saludo.
La Junta Directiva.